Hej kompisar! Idag frågade Judith (min lärare) “Ca va Alice, tu es fatigué? Tu as fait la fête hier?” (=Hur är det Alice, är du trött? Festade du igår?”). HUR kunde hon veta? Well, antar att det var på grund av att jag såg ut såhär cirka hela dagen:
Trött och schleten med andra ord! Men äsch, det har det varit värt. Sista veckan är det go hard or go home! Började veckan med “The Irish bar” (vet faktiskt inte vad the actual name är) i måndags, mycket trevligt men för få sovtimmar pga kom hem sent. Igår (tisdag) hade jag tänkt att gå hem senast klockan tolv, men vi hade ju så himlans roligt på Barbarousse så det sket sig. Men jag var nykter hela kvällen i alla fall, skönt! Vi stannade nästan till stängning vid 02.00 och dansade dansade dansade. Det var så kul att dansa för min spanska kompis Paula var med och hon var skitbra på att dansa och det är så kul att dansa med någon som ger allt. Och så är det ju bra musik på Barbarousse – en salig blandning mellan populär fransk musik, rock, salsarytmer, hiphop och så vidare. Superkul (och varmt) med så mycket dans, har till och med lite träningsvärk idag, haha. Var lite segt att gå upp till skolan vid halv åtta åtta (de andra jag var med har eftermiddagsklass, jag var den enda som började 8.45), men när jag kom hem från skolan sov jag i två timmar, sen käkade jag lunch och nyss kom jag hem från en timmes powerwalk. Ikväll vet jag inte vad som står på schemat, förmodligen skall vi nog hänga i parken och chilla! Får ta vara på sista veckan här 😉
Résumé francaise: Salut mes amis! Au jourd’hui Judith (ma professeure) a demandé “Ca va Alice, tu es fatiguée? Tu as fait la fête hier?”. COMMENT elle peuvait savoir…? Well, je pense que c’était à cause de mon apparance, parce que j’étais comme sur la photo toute la journée, haha.. Fatiguée! Mais ca m’est égale – c’est la dernière sémaine – go hard or go home! J’ai commencé la semaine avec “The Irish bar” (je ne sais pas le vraiment nom) lundi soir, il a été très bien mais je n’ai dormi beacoup. Et pas hier soir (mardi) aussi, parce que nous sommes allés au Barbarousse pour danser, danser, danser! J’étais sobre tout le soir, c’était bien, mais nous sommes restés presque jusqu’à ils ont fermé. C’était très drôle parce que j’ai dansé beacoup, et j’étais avec mon ami espagnole Paula qui est une très bonne danseuse et c’est si drôle de danser avec quelqu’un qui donne tout! Ce soir, je ne sais pas qoui nous allons faire, mais probablement nous allons just aller à le parc de Peyrou. 🙂
//ALiCE med ICE
Leave a Reply