Tag: Puerta de Alcalá

  • Madrid day 1 – 29/10-2014

    Soooo here are the pics!!! //Voici les photos!!!

    Efter att Carlos mött upp mig på stationen tog vi oss en titt över Madrid från en utkiksplats nära Plaza España! //Quand moi et Carlos avaient rencontré, on a commencé avec une belle vue de Madrid!

    Sen blev det lunch-dags och vi placerade oss på en av Madrids 100 Montaditos, som är en superkänd spansk restaurangkedja. På onsdagar (dagen då jag anlände) kostar allting (tapas, nachos, mackor och öl) 1 €, perfekt! Denna 100 Montaditos råkade ligga på den kända gatan Gran Vía (jämför med La Rambla i Barcelona)! //On a déjeuné à 100 Montaditas, un chaine des restaurants qui est très connu. Les mercredis, toute la nourriture est 1 €!!

    Sen sprang Carlos iväg till sitt jobb och jag mötte upp med världens bästa Paula! Hon tog med mig till Círculo de Bellas Artes för världens finaste utsikt över Madrid! //Quand Carlos est parti pour son travail, je me suis vu Paula!! Elle m’a montré la belle vue du Círculo de Bellas Artes!

    Sen gick vi vidare mot Puerta del sol… //Et puis on a continué vers Puerta del sol….

    Vi passerade Plaza Mayor…. //On a passé Plaza Mayor…

    …på vägen till Mercada de San Miguel! //Sur la route au Merçada de San Miguel!

    På marknaden åt vi middag, supergod paella!! //À la marché on a diné – paella!!

    Sedan stannade vi för en öl och lite nachos på vägen hem! //On s’est arretée dans un bar pour une biere et nachos!

    Vi gick hela vägen hem till Paula sedan, en promenad på cirkus en halvtimme, och på vägen passerade vi vackra Madrid City Hall vid Plaza de Cibeles! //On a marché toute la route au appartement de Paula, et on a passé le beaux Madrid City Hall à Plaza de Cibeles!

    …och Puerto de Alcalá! //…et aussi Puerto de Alcalá!

    Och sen var den dagen slut! //Et puis, cette journée était finie!

    //ALiCE med ICE

     

    Soooo here are the pics!!! //Voici les photos!!! Efter att Carlos mött upp mig på stationen tog vi oss en titt över Madrid från en utkiksplats nära Plaza España! //Quand moi et Carlos avaient rencontré, on a commencé avec une belle vue de Madrid! Sen blev det lunch-dags och vi placerade oss på en av Madrids…