Fiche de lecture + il pleut :(

Fan, jag skulle ju preciiiiis gå ut och ta en promenad…. Och så började det regna! Precis när jag skulle gå. Skit också. Bara att gå tillbaka upp igen, nu finns det inga fler ursäkter till att inte plugga, haha. Men jag är faktiskt riktigt nöjd över min prestation hittills, har kommit mer än hälften på uppsatsen, med massa braiga vetenskapliga källor och sånt också. Hoppas få klart den innan helgen är slut, samt börja på en annan. I alla kurser jag har (har fem kurser) skall man skriva en “Fiche de lecture” som består av att man skall läsa en minst 15 sidor lång vetenskaplig peer reviewed (=avancerad med svåra ord) artikel (på franska) som man sedan skall analysera i en uppsats på 3-4 sidor. Finns inga egentliga krav på när uppsatserna skall in, innan jul bara, men eftersom det är fem stycken som skall skrivas (och fem vetenskapliga artiklar att läsa och förstå….) är det bäst att få gjort så mycket som möjligt så fort som möjligt, eftersom det kommer muntliga presentationer och själva examen sen…. Så that’s my plan anyway. Vet inte riktigt vad som händer ikväll, det är ju ändå fredag! God helg på er 🙂

//Merde, j’étais juste en train de prendre une promenade… Et il commencait de pleurer! Quelle malheur. Mais, il n’y a plus des excuses de ne pas étudier maintenant, haha. Mais je suis actuellement contente avec mon prestation jusqu’ici, j’ai fait plus de la moitié de l’essai, et j’ai utilisé beaucoup des sources scientifiques et cetera, hehe. J’espere que je finirai l’essai ce weekend. Dans tous mes cours (j’ai cinque), on doit écrire une “Fiche de lecture” qui s’avedir que on doit lire une article scientifique en francais, et après analyser l’article dans un essai de 3-4 pages. Comme il y a cinque Fiche de lectures d’écrire (et cinque articles de lire), je crois que c’est mieux de commencer et finir le plus comme possible le tôt comme possible, comme il y a des presentations orales et les examens après. Donc ca, c’est mon plan! 😀 Bon weekend!

//ALiCE med ICE

Tags: , , , , ,

Leave a Reply