Posts Tagged ‘äre fest eller?’

New Year’s Eve

Thursday, January 1st, 2015

Hade en supertrevlig nyårsafton tillsammans med några gamla högstadievänner och några nya bekantskaper. Jag drack bara två glas vin innan tio-tiden eftersom jag skulle köra sedan, men det var sååå skönt eftersom de som druckit lite för mycket missade vår sjukt roliga dans där vid halv tre-tiden på natten, då vi dansade loss så vi blev alldeles svettiga, höga på livet. Eller det var i alla fall jag. Jag hade superkul och kom inte därifrån förrän vid halv fyra tiden, så blev inte så många timmars sömn inatt men det var det värt. Here are some pics!

Matlagning på G

Min fina & jag

Så såg jag ut

Viktor & jag

Viktor & Tage

Maten för köttätarna; fläskytterfilé, ugnsbakad klyftpotatis, bea-sås (famously made by Sophie!) och sparris!

Fint skare va!

Bästis <3

Viktor & jag

Mat för icke-köttända (jag): halloumi istället för fläskfilé!

Marcus!

Wefie-dags! (Alla blev asimpade av min grymma funktion där jag kan styra kameran från min telefon och ta grymma gruppfoton)

Viktor hade gjort superfin efterrätt!!

Gulliga värdparet

I färd med att tända rislyktor eller vad det heter

“Dom kostade 25 kr styck, men det var det värt!” – Marcus. Gånger typ 5.

Wefie-dags igen: Amanda, Tage, Viktor & jag

Hoppas ni hade en lika rolig nyår som jag! Gott nytt år/Happy New Year/Bonne anné!

//ALiCE med ICE

Repas Noël d’EIMA

Saturday, December 13th, 2014

Såååå igår hade jag världens roligaste kväll. Det var nämligen Repas Noël, alltså julsittning. Vi var över hundra Erasmus-studenter och EIMA-personer som åt julmiddag ihop, och sen drog vidare till Downtown inne i stan för att dansa. Hade superkul! Älskar människorna här! <3

//Hier soir, j’ai eu la meilleure soirée! C’était le Repas Noël d’EIMA à l’Université, et puis on a continué à Downtown pour danser. C’était vraiment super bien fait, le repas, et la soirée était si drôle. J’adore les personnes ici!!!

Såg ut såhär, och med gröna juliga klänningen till!
//Voila, j’ai été comme ca, avec ma robe verte!

Scandinavian gang som väntar på att få gå in! Från vänster: norskorna Mia och Tuva, finskorna Maarit och Helena, och så jag, Sweden represent!
//Voila le club scandinavien qui attend d’entrer! 

Woop, Moa och norskarna!
//Moa et les gens norvégiens!

Helena, jag och Monja från Tyskland
//Helena, moi et Monja d’Allemagne

Middagen är igång!
//Le repas a commencé!

Wefie med mes chères filles finlandaises och jag
//Wefie avec mes chères filles finlandaises et moi

En enorm brödlimpa med små tårtbitar av bröd inuti med lax emellan! Woooh, Scandinavian style!
//Un pain enorme avec des pétites pieces de pain avec saumon – woooh c’est le style scandinavien!

Helena jag och världens bästa Mélina i mitten som var så snäll och körde mig och Moa till Ikea här om dagen! Så himla fin och gullig tjej det där.
//Helena, moi et la meilleure Mélina entre nous, qui a été si gentille et a conduit moi et Moa à Ikea l’autre jour. Elle si gentille et jolie cette fille là!

My favourite party-girl and me (blev många selfies haha)
//Mon partenaire de fête favourite et moi! (C’était beuacoup de selfies haha)

Finland & Sweden represent
//Finlande et Suéde representent

Sen åkte min kamera hem med Aino och vi fortsatte kvällen through the lenses of mobile phones…. Helena, jag och världens bästa Cyril inne på EIMA’s office! <3
//Et puis mon appareil de photo est parti avec Aino et on a continué la soirée à travers les lentilles de téléphones portables… Helena, moi et le meilleur Cyril à l’office d’EIMA!! <3

Omg, kommer sakna Helena så mycket när jag åker hem, haha. Love på henne!! <3
//Helena va vraiment me manquer quand je partir d’ici!! Love à elle!! <3

Sen var det dags att ta tunnelbana in till stan! Men först blev vi helt nedglittrade av Lucile!
//Et puis c’était temps de prendre le métro au centre ville! Mais avant, on a eu des paillets de Lucile!

Blev visst mycket pussande med mina bästa Cyril & Helena
//Apparament il y avait beaucoup des bisous avec mes chèrs Cyril & Helena

och det där var nog de sista fotona som togs innan vi traskade hem i natten tillsammans med Rosie och Emily glada och höga på livet! Så kul kväll med alla fina EIMA- och Erasmus-människor här i Toulouse! <3

//Et ça, c’était probablement les dernières photos avant que on est parti avec Rosie et Emily, heureuses et high on life! Une soirée si drôle avec tous les personnes incroyables d’EIMA et Erasmus ici à Toulouse! <3

//ALiCE med ICE